文章资源由designboom设计邦授权，『建筑学院』翻译。

    俄勒冈州波特兰市公共市场设计近日方案公布，预计于2018年开放。方案由斯诺赫塔建筑事务所（snhetta）设计，根据名厨，作家，同时也是对美国本土新鲜食物运动做出过贡献的波特兰人james beard命名。

↑购物中心将配备有60多个永久供应商和24小时营业的餐厅

    詹姆斯比尔德（james beard）公共市场委托snhetta，与当地的mayer/reed建筑事务所、SERA建筑事务所、jeffreys工作室和界面工程公司合作设计建造，将波特兰市中心一处不起眼的利用率低的场地转变成繁华的社区商业中心。这座公共市场连接城市与河流，为使它能同时服务当地居民和外来游客，它配置有60多个永久供应商、24小时营业的餐厅、教学厨房和活动空间。

↑室外区域也是集成设计的一部分

    此建筑位于威拉米特河边，建筑基地毗邻一所海滨公园。这块地块被莫里森街大桥和汽车坡道划分为互相对称的两部分，因此此基地的三面行人都无法进入。该改建计划将在市场西边界引建一条人行道，来增加基地可用于建设的总面积，同时保证场地的可达性和所有四个入口的安全性。

↑位置图显示该市场毗邻威拉米特河

    建筑正立面上开放的大型门通往一处拓宽的人行道，使休息座位可以在天气好时置于室外。个人摊位沿一条连接户外市场和步行街的主要入口的小路排列。

    建筑内部，高耸的天花板覆以原木，以暴露在外的结构钢柱与桁架支撑，使人联想到附近的桥梁结构。宽阔的步行街连通南北，街道在阳光最灿烂的部分扩展并形成一处布有供应商摊位，公共座椅，栽有本地绿植和绿化区域的户外空间。

↑当前，这块地块被莫里森街大桥和汽车坡道分为两半

    在建筑顶层，游客可以由此访问大型屋顶露台，远眺海滨公园，威拉米特河和胡德山的美丽景致。水培花园坐落在绿化屋顶的一个光照充足的平台部分，邻近演示厨房和活动空间。

项目信息：

建筑地点：俄勒冈州，波特兰

建筑类型：公共市场

状态：完成概念设计

当地合作方：mayer/reed，SERA建筑事务所， jeffreys工作室和界面工程公司

翻译：建筑学院-练羽

校对：建筑学院-王峰

*本文由designboom设计邦授权提供，『建筑学院』进行翻译编辑，转载请注明出处。

 

转载请注明出处。